ATOS - Around The Operating System Das ATOS-Magazin 4/96

# SCSI am TT030

Der TT030 von Atari hat zwar einen SCSI Controller auf der Platine sitzen, der sich absolut norm-konform verhält, jedoch hat Atari (aus welchen Gründen auch immer) eine Signalleitung nicht so beschaltet, wie es sein sollte.

Das Problem liegt an Pin 26 der internen Stiftleiste (JA01 auf der Platine) und an Pin 25 der externen SCSI Schnittstelle (JA00 auf der Platine). Diese Termination-Power-Leitung, welche eigentlich eine Spannung zwischen 4.00 Volt und 5.25 Volt Gleichspannung liefern muß, bei einem minimalen Laststrom von 0.8 Ampere, ist unbeschaltet geblieben.

Dies bedeutet, daß bei Anschluß eines externen Gerätes (egal, ob Festplatte, CD-ROM, Streamer, Scanner, etc.) das externe Gerät permanent eingeschaltet sein und über Abschlußwiderstände (Terminatoren) verfügen muß, weil sonst kein korrekter SCSI-Betrieb möglich ist (Schäden an der Hardware als auch am Datenbestand sind nicht auszuschließen).

Auf dem SCSI-Bus muß grundsätzlich das Ende des Busses durch Terminatoren abgeschlossen werden. Dabei handelt es sich um Widerstände (die, wie oben beschrieben, angeschlossen werden müssen!), die an den Kabelenden Reflektionen unterdrücken und die SCSI-Signale auf einen definierten Pegel bringen.

Ein Terminator ist etwa das gleiche wie eine schallschluckende Oberfläche in einem Raum. Wenn man eine harte und glatte Wand hat, so gibt es unerwünschte Echos im Raum, bringt man jedoch eine weiche Oberfläche an der Wand an (z.B. Schaumstoff), so gibt es keine Echos mehr.

Von diesen Terminatoren dürfen immer nur zwei Stück angebracht sein und zwar an den Enden des Kabels. Bei einem Terminator handelt es sich um Widerstandarrays, die meistens auf dem Gerät oder als externer Stecker angebracht werden. Auf einem Gerät besteht ein Terminator normalerweise aus zwei (meist mit 10 Beinchen) oder drei (dann meist mit 8 Beinchen) schmalen, roten, schwarzen oder gelben Steckerchen, die beim SCSI-Anschluß des Gerätes in die Platine eingesteckt sind. Bei den Festplatten der Firma Fujitsu ist der Terminator ein kleiner grauer Plastikchip, der gesockelt direkt am SCSI-Anschluß der Festplatte sitzt, mit der Beschriftung: RM92.

Eine andere Variante sind aktive Terminatoren. Diese können im allgemeinen durch einen Jumper auf der Festplatte aktiviert werden, z.B. Quantum LPS525S : Jumper TE (Termination Enable).

Beachten Sie, daß die Terminatoren an den Enden des Kabels sein müssen, dies hat nichts damit zu tun, welche Gerätenummer das Gerät hat, an dem die Terminatoren sitzen.

Es ist immer zu beachten, daß sich die Terminatoren am Ende des Kabels befinden müssen. Befindet sich am Ende des Kabels ein Gerät, so muß das Gerät terminiert werden, handelt es sich dagegen um ein offenes Kabelende, so muß das Kabel terminiert werden!

Ein paar Beispiele:

ATARI TT030:

Die Terminatoren beim TT030 werden so in die Sockel gesteckt, daß der mit einem Kreis markierte Pin 1 in Richtung CPU zeigt!

- Hat der TT030 eine interne Festplatte und kein extern angeschlossenes SCSI-Gerät, muß sowohl die interne Festplatte als auch das Mainboard des TT030 (direkt hinter der 25pol SUB-D-Buchse) terminiert sein.

  Achtung: ATARI hat den Pin25 (TermPwr) nicht mit Spannung versorgt, es muß also dafür gesorgt werden, daß die Geräte (Festplatten, Wechselplatten, MO-Laufwerk, Streamer, etc.) die benötigte Spannung liefern oder man versorgt Pin 25 des externen SCSI-Ports (25 pol. SUB-D-Buchse) über eine 1N4001 (oder Shottky 1N5817) Diode und eine Sicherung (maximal 1 Ampere) mit der erforderlichen Spannung.

- Hat der TT030 eine interne Festplatte und ein extern angeschlossenes SCSI-Gerät, müssen sowohl die interne Festplatte als auch das externe Gerät, jedoch niemals das Mainboard des TT030 (direkt hinter der 25pol. SUB-D-Buchse), terminiert sein.

  Anmerkung:

  > Hat man nur die interne Festplatte (in der Butterdose) angeschlossen und muß aber permanent mal ohne externes Gerät und dann mal wieder mit externem Gerät arbeiten, MUSS die interne Platte an einem sehr kurzen (so kurz wie möglich!) Kabel angeschlossen werden und außerdem terminiert sein. Dann kann man auch ohne Mainboard-Terminierung arbeiten, aber nur dann.

- Hat der TT030 keine interne Festplatte und nur extern angeschlossene SCSI-Geräte, muß sowohl die letzte externe Festplatte als auch das Mainboard des TT030 (direkt hinter der 25pol. SUB-D-Buchse) terminiert sein.

  Achtung: ATARI hat den Pin25 (TermPwr) nicht mit Spannung versorgt, es muß also dafür gesorgt werden, daß die Geräte (Festplatten, Wechselplatten, MO-Laufwerk, Streamer, etc.) die benötigte Spannung liefern oder man versorgt Pin 25 des externen SCSI-Ports (25pol SUB-D-Buchse) über eine 1N4001 Diode (oder Shottky 1N5817) und eine Sicherung (maximal 1 Ampere) mit der erforderlichen Spannung.

Die Modifizierung

Wie Sie den TT030 auseinanderkriegen, überlasse ich Ihnen und Ihrer Fantasie - sollten Sie hierbei bereits scheitern, überlassen Sie die Modifizierung lieber einem Fachhändler.

Anmerkung:

> Die Redaktion bzw. der Autor haften nicht für Schäden die durch unsachgemäße Arbeiten entstehen!

Die TT030 Platine auf den Kopf legen (also ICs zur Tischplatte)!

                                 (Schnittstellenseite)
       ----------------------------------------------------------------
       |
       O  * * * * * * * * * * * *  \_____ Lötpunkte der 25er Dsub SCSI Buchse
       | *|* * * * * * * * * * * * /
       |  |
       |  |      * * * * * * * * * ------ Lötpunkte des Sockels für den einen
       |  |      |                        8-poligen SCSI-Terminator
       |  |      |
       |  -      |
       |  ^      |
       |  |___~__|
       |
       | * * <- Pin 1   Um TermPwr auf die 50 polige Stiftleiste zu bekommen
       | * *            einfach von Pin 26 (Stiftleiste!) eine Drahtbrücke
       | * *            zu Pin 25 der externen SCSI-Buchse ziehen.
       | * *
       | * *
       | * *            Pin 25 der SCSI Buchse mit der Seite der Diode die
       | * *            einen grauen/weissen Strich trägt nun etwas Schrumpf
       | * *            schlauch oder die Isolierung eines dickeren Kabels
       | * *            über die Diode ziehen bis die Beinchen fast voll-
       | * *            ständig isoliert sind nun das andere Beinchen der
       | * *            Diode mit dem ersten Pin der Fassung für den einen
       | * *            (der drei) 8-poligen Terminatoren verbinden.
       | * * <- Pin 25  Kriegt man ohne Probleme auf die Unterseite der Pla-
       | * *            tine.
       | * *
       | * *            Wer die Sicherung miteinbaut (eigentlich Pflicht)
       | * *            sollte sich vorher eine sogenannte Microfuse besor-
       | * *            gen (hat erheblich kleinere Abmessungen als die Glas-
       | * *            röhrensicherungen) und braucht dann natürlich etwas
       | * *            mehr Isoliermaterial!
       | * *
       | * *            Die Reihenfolge der Leitung-Diode-Sicherung-Stecker
       | * *            ist egal!
       | * *
       | * * <-Pin 49   Die Terminatoren haben 8 Beinchen, davon werden 2
         ^              Stück für +5V und Ground (Masse) benötigt, die rest-
         |              lichen 6 Beinchen sind über Widerstandskombinationen
         Pin 50         (220 und 330 Ohm) mit den Datenleitungen verbunden.

MR